На этой неделе я начал работать над своим первым реальным проектом после того, как убедил своего босса, что нашей компании нужно обновить веб-сайт.

Недавно я прочитал статью Почему научиться кодировать так чертовски сложно о разных этапах обучения программированию. После первой фазы, руки, держащей медовый месяц, наступает обрыв замешательства, и одна из вещей, которые они предлагают, чтобы пережить эту фазу, — это начинать с малого и постоянно строить. Это казалось прекрасной возможностью поработать над чем-то небольшим, набраться опыта и заняться кодированием во время моей основной работы!

Первая неделя была в значительной степени такой, какой я себе представлял посещение другой страны в первый раз. Я практикуюсь и изучаю язык, я могу узнать его и поддержать разговор. Когда вылетает мой рейс? У меня есть это!

Я приземляюсь и начинаю искать свой отель, но когда я спрашиваю дорогу, все говорят слишком быстро, я не могу понять, что они говорят. Я начинаю немного потеть. Я решаю перекусить, сесть, собраться и набить живот. Это делает все лучше. Я сажусь в этот очаровательный ресторан и начинаю просматривать меню. Но я понимаю, что не знаю, как заказать еду, с которой я знаком. Как мне убедиться, что я не ем сырую печень или что-то еще отвратительное? Тревога скручивает в животе, мне нужно в туалет. Где уборная? Как спросить, где туалет? Каким словом будет туалет? В этот момент начинается полная паника! Была ли это ужасная идея? Я не должен был приходить сюда? Неужели я потратил все это время на изучение языка? Я умру???

Затем я вижу, как кто-то еще встает из-за своего столика и идет к задней части ресторана, я иду за ним. Может быть, это их семейный ресторан, и я иду за ними на кухню, и это вот-вот станет странным. Нет, они собирались в туалет, фу! Я вижу табличку над дверью и чувствую облегчение от того, что, возможно, я не знаю точно, как это сказать, но я смогу найти это снова в других местах, зная, как это называется.

На обратном пути к своему столу я смотрю на еду, которую все едят, и обнаруживаю, что кто-то поблизости ест что-то, что выглядит безопасным, когда подходит официант, я указываю на их еду и заказываю то же самое. Я снова могу дышать. Я не собираюсь умирать.

Это не убьет меня, но смогу ли я сделать это здесь? Затем, когда я начинаю говорить с людьми, и они слышат мои ломаные предложения, они начинают замедляться и говорить в темпе, который я могу понять. Они не монстры, они поддерживают и понимают. У них есть туалеты и еда, которая для меня несколько «нормальна». Все это может быть для меня чуждым, но многие люди приезжали сюда до меня и превращались из иностранцев в друзей. Думаю, со смирением и настойчивостью у меня все получится.

Только я не чувствую облегчения от осознания того, что у меня это получится, я чувствую волнение! Волнение, которое приходит, когда мы ставим перед собой большую цель и одерживаем маленькие победы над трудностями на пути.

Это здорово, я должен выучить еще больше языков и посетить больше стран… подождите, где мой отель?